¿Por qué quiero enseñar japonés?(私はどうして日本語を教えたいの?)
Porque me gusta mucho el idioma japonés. Y porque conocer un idioma y hablar con gente de ese país en ese idioma tiene mucho que ver con conocer la cultura de ese país. Espero que tu interés por Japón te lleve a conocer el idioma japonés y a conversar con japoneses en japonés, lo que harás que te gusten más los japoneses y Japón.
(それは、日本語が好きだからです。そして、言語を知り、その国の人々とその国の言語で話すことは、その国の文化を知ることに大きく関係するからです。日本に興味をもつあなたが、日本語を学び、日本人と日本語で会話することで、日本人や日本がもっと好きになることを期待しています。)
Quiero enseñar un japonés útil, no sólo para el examen. El japonés es muy rico en expresiones. Quiero que las aprendas y que puedas conversar en japonés y leer libros en japonés también.
(私は、試験のためだけではなく、役に立つ日本語を教えたいです。日本語はとても豊かな言語です。それを学び、日本語で会話できるように、また日本語で本が読めるようにもなってほしいと思っています。)
Haré todo lo posible para ayudarte a alcanzar tu nivel objetivo.
(あなたが目指すレベルに到達できるようにできる限りサポートします。)
★Frase de hoy★
"Hon ne wo ha ku"
(ほん ね を は く)
本 音 を 吐 く
Significado Poner en palabras los verdaderos sentimientos ocultos.
por ejemplo Siempre hon ne wo haki masu cuando bebe.
(Siempre dice lo que realmente piensa cuando bebe.)
Son unos libros que leí. Me encantan los libros♡
0コメント